terça-feira, 8 de setembro de 2009

DIVIDA

Ta, ja tava na hora de falar algo aqui.

Acreditem, eu gosto muito de escrever e tal, mas ainda estou muito cansada e é tudo inteiramente novo.

Amanha eu completo duas semana em solo frances e o que tenho a dizer? Eu digo que é dificil. Quando eu tava no Brasil eu dizia que ia me lascar com o meu francês, que ia estranhar a comida e que ia sofrer muito. O fato é que a gente diz isso mas nao imagina o que é passar por isso, e é muito duro.

O intercâmbio realmente mostra o quanto somos imaturos. O quanto é dificil comprar o seu proprio material escolar numa moeda diferente da sua ou ainda escolher o melhor plano pro seu celular. Mas pera, sera que eu compro um celular?

Pedir ajuda? A quem? E, principalmente, em que lingua?

Eu me sinto bem estranha... é uma sensaçao tao diferente! Eu consigo entender mas é muito fatigante. Falar, eu também falo, nem que seja errado, mas ultimamente nao ando com vontade de falar, entao nao falo.

De qualauer forma é impossivel me visualisar falando frances, simplesmente impossivel! Sao muitas regras, muitos tempos, muito vocabulario... me sinto desmotivada.

Desde sabado, quando falei com o Brasil pelo Skype, eu ando muito nostalgica. Eu nao gosto da sensaçao, nao é do meu tipo, mas olho pras pessoas e nao sinto inspiraçao de dizer nada... fico so pensando, me auto degradando...

é dificil nao pensar, sabe! De repente eu nao sei mais por que estou aqui. E eu digo facil, é bem mais facil nao vir! Fazer intercambio nao é necessario, pelo contrario, custa bem caro, entao por que vir? Eu nao to num momento bom pra responder essa pergunta...

Tem uma outra intercambista aqui na minha cidade. Bem, ela nao esta na minha cidade de fato, ela esta a 30 minutos, numa vila chamada Colpo, mas so durante o primeiro trimestre, depois ela vem pra Vannes. Seu nome é Jackie e ela é mexicana, bem simpatica, mas como ta morando "longe" nao posso dividir com ela minhas angustias! E eu tenho a sensaçao de que ela ta se divertindo mais que eu.

Minha familia é um amor. Eles sao compreensivos e divertidos, nao tenho do que reclamar. Repetem quando nao entendo, se preocupam com meu estado de espirito e onde eu estou (haha, foi por isso que ontem foi minha primeira cagada! Disse a Agathe - minha irma - que ia sair com Jackie, mas nao disse a hora de chegar! Cheguei as 19:30, duas horas apos o fim do Lycée e minha mae tinha saido de carro atras de mim! :x). Ahhh, como a saudade doi, doi, doi...

A minha conselheira é uma figura très estranha. Por vezes, muito amavel, por vezes, tenho vontade de manda-la praquele canto! Eh o tipo de pessoa que convida vc pra comer e vc nao sabe se vc ou ela vai pagar a conta!

Os jovens fumam. Todos. Meninas de 13 anos fumam... e se acham. Se vc é adolescente e nao fuma, vc é um alien. Bem, eu ja sou um alien por ser brasileira, entao nao tem pra que fumar :)

Os garotos sao, bem, diferentes. Alguns sao bonitos, mas sério, nao me atraem. Eles sao bem menos do que eu imaginei ou do que qualauer um imaginaria.

Minha cidade é linda, ontem me perdi na parte antiga, onde tem uns jardins e uns "castelos", eu simplesmente pensei na dimensao de estar perdida na europa, parece bom, se sua hostmother nao ta p. da vida contigo!

A comida aqui em casa é a base de tomate, e eu to gostando! Como tomate com muito prazer agora, so em pensar em quais sao as outras opçoes! bleeeh

O lycée é tosco! To na sala de Seconde (primeiro ano de ensino médio no Brasil), ou seja, pessoas mais novas, ou seja, meninas frescas, futeis e estupidas, ou seja, to cheia. Mas ja achei pelo menos uma menina bem timida e simpatica, Mathilde, que almoça comigo (o almoço da escola é muito bom!). Em compensaçao, a menina que senta ao meu lado e a que senta na minha frente... pelamordosantopadre! Nao mereço!

Minha aula começa às 8:00. Vou a pé e levo uns 12 mins :) A duraçao de cada classe varia, nao estou acostumada ainda - na verdade nao sei, pois nao tenho relogio e nao comprei meu celular ainda! Tem dias que temos uma hora pro almoço, mas quarta e quinta temos duas! As aulas terminam: nas segundas e sextas às 17:25; nas terças e quintas 18:00 - pois estou na equipe de voile (leia-se vela - sail!); quartas às 14:50. No fim do dia é bem cansativo, acredite!

Os preços sao caros. Um chocolate num café qualquer é 3 euros. Um casaco bom é 50 euros. Shampoo de supermercado, igual aos do Brasil, 6 euros. Twix, o chocolate, é barato. Lascou-se!

Onde eu moro, é bem frio! Todo dia quando vou pra escola sai fumacinha da minha boca! hahaha A minima do dia é geralmente 9°C e a maxima 22°C.

Em geral minha tristeza é por saudade e por suposiçao. Eu fico supondo a respeito do que aconteceria se tivesse sido diferente. Eu sinto muita saudade de todos. I miss our talks.

Desculpem pelo texto podre, mas minha mente ESTA rodando. Eu fico tontinha aqui. Tem hora que da vontade de apertar o MUTE e fazer todo mundo se calar sabe? A cabeça da gente doi. De uma maneira ou de outra, voilà.
Eu tentei falar de tudo o que podia e espero que isso seja suficiente pra cessar as perguntas pelo resto da semana :) Eu amo muito vcs, mas me entendam, nao é facil.

Quando eu digo que amo vcs, eu amo mesmo! Cada um de uma maneira e por uma razao diferente. Sinto falta do que vivemos juntos e "look forward" (juro que certas vezes eu so acho a palavra em uma lingua!) pro que ainda vamos viver!

Cuidem dos que deixei ai e mandem um beijo quando virem a Gio!
Com amor,
Amanda.

6 comentários:

  1. Forcaaaa amiga! vai dar tudo certo! i know its hard! but you will get it! love ya! sou eu nanda XD

    ResponderExcluir
  2. Espero que sempre possa contar comigo.
    te adoro!

    ResponderExcluir
  3. eu riiiii com a parte do: "Bem, eu ja sou um alien por ser brasileira, entao nao tem pra que fumar :)"

    ooow mandinha, normal vc estar assim, meio confusa, faz parte! e pare de supor como seria se fosse diferente, vc tem que pensar como está SENDO! isso sim!

    para o proximo post:
    explicar quem é Jackie.
    falar mais sobre sua coleguinha de classe!
    fotos!

    aaaaaaah, aproveite mulher, esse periodo de acostumação (essa palavra existe?) é legal tmb, vc vai sentir falta!

    da sua amiga, que está morreeeendo de saudade, e adooooora ler seus textos, maíra (L)

    obs.: me engana que eu gosto, eu DUVIDO que vc não tenha encontrado um frances bixinho, seeeeeei ;x

    ResponderExcluir
  4. meus comentarios:
    - Nanda, que merda é essa de Guels? EURRI meu Deus!

    - Rômulo, vc sempre podera contar! te adoro tbm!

    - Maira, vc me faz rir em qualquer parte do mundo! acostumaçao nao seria adaptaçao? haha
    Depois eu explico mais sobre jackie e inclusive posto fts de nos duas juntas :) é que eu nao tenho cabo, hehehe tenho que pedir o dela! :x
    Quanto aos bixinhos, voilà, o chefe de equipe de kaiak de mer é bixinho, tipo, mesmo, mas se acha demais, nojinho, e fuma! de qualauer forma, nunca diga nunca...
    mas ainda to hiper timida aqui :)



    PS: vcs podem imaginar o que é ler os textos da aula de frances? eu boooooio! cara, bizarro! e aprender espanhol em frances? JESUS!

    PS2: eles realmente acham que no Brasil falamos espanhol, que nao temos celulares touch screen e tudo o mais... tsc tsc tsc!




    AMO VCS ♥

    ResponderExcluir
  5. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  6. Força e força Mandy, você tá só chegando, as coisas tão só começando, toda adaptação é estranha mas é um periodo transitório, lembre-se disso; e conta comigo pra qualquer coisa, precisando basta mandar email, scrap, mensagem, depoimento, qualquer coisa - I'll be there for you; vou ler o próximo post, ok? (L)

    ResponderExcluir